Na frente a atrás da canoa, os canoeiros ameríndios recrutados pelos garimpeiros para os guiarem. A troco do seu conhecimento dso rios, recebem uma bebida com 40-60° de álcool, ou seja 20 vezes mais forte que o cachiri.

O esteriótipo do “índio alcoólico” é falso : entre os waiãpi e os teko, só um é dependente do álcool. Por agora, em todo o caso. É algures entre certas populações ameríndias da América do Norte que a dependência do álcool é elevada por causa do desemprego, da inactividade, da perda das ocupações tradicionais. Que a dita população se situe numa reserva, num parque ou numa cidade, isso em nada altera o problema de fundo..

Confunde-se frequentement ebriedade e dependência do álcool. Há no entanto uma grande diferença. “Dependência” significa não poder passar sem. Cf. Ligações.
A mesma situação no caso de tabaco : ao contrário do Ocidente ou da China, não existe nenhuma dependência entre os waiãpi e os tekos, o tabaco não é utilizado senão de maneira convivial. Talvez também de maneira ritual. Mas nunca por dependência.