Consciente e voluntariamente. Sendo esta abordagem vista como extensão do tema da atitude de observação, portanto como um alargamento. Outro prolongamento : as citações literárias (tal como as citações científicas) reforçam a abordagem comparada, tendo cada uma a sua ligação precisa com uma observação no terreno. Ligação diacrónica com Montaigne ou Michaux, sincrónica com Mary Brave Bird Craw Dog.
Trata-se duma observação participativa?
Eu participava :

nos tratamentos (os doentes wayãpi e Teko são policonsumidores, como em todas as sociedades

Tentei uma bibliografia panamericana, englobando os dados sobre a saúde dos ameríndios de regiões que são frequentemente esquecidas :
1 - Guiana

2 - Brasil, dados de qualidade mas desconhecidos em Português. Aliás ninguém fala uma língua ameríndia (salvo um dos meus antecessores que, apesar de falar correntemente a língua deles, tinha abandonado

População compreendida nesta tese : 1050 pessoas
Trata-se da população do município de Camopi, de que eu era o médico territorial. Esse município reune Camopi e todo o território a montante dos rios Camopi e Wayapock, donde Três Saltos. Segundo o recenseamento nacional de 1999, a população era de 1050 pessoas, das quais 250 Teko e 800 Wayãpi. Não sei precisar a distribuição por faixas etárias, mas suponho que os dados do recenseamento estão disponíveis. A proporção dos menores de 15 anos parece-me elevada, dado que em Camopi, em 700 habitantes, existem mais de 250 alunos.
Saúde básica e registo de consultas : são registadas

(pela mão do agente de saúde ameríndio), todas as consultas, cujos motivos mais correntes eram :

feridas banais

renovação de contraceptivos orais

bronquites, sobretudo infantis

diarreia do bébé

febre.
Casos não correntes
Reuni os 120 casos clínicos não correntes no ficheiro dum computador “Psion 3c”, sempre na minha algibeira. Cada ficha comporta 10 campos, reflexo das prioridades que eu tinha determinado depois da minha chegada :
. data da ocorrência
. proveniência do doente
. nome